La compagnia di giovenche si diverte sulla costa oceanica

Le ragazze alla fine sono fuggite per riposare. Hanno un lavoro abbastanza difficile e raramente si imbattono in questi giorni in cui tutte le amiche possono incontrarsi e rilassarsi da qualche parte vicino al serbatoio. Le ragazze hanno portato con sé un paio di ragazzi che li custodiscono dagli estranei e osservano tutto ciò che sta accadendo.